Legal notice

This website is owned by:

Créateurs Club d'Ici et de Russie

Phone no. : +33 (0)3 21 81 33 95
Email :
Address: 43 rue Saint Louis, Le Touquet 62520, France

This website is hosted by:

Orange SA, a public stock corporation incorporated in France with a registered share capital of EUR 10,640,226,396 - RCS Paris 380 129 866 - Registered office: 78, rue Olivier de Serres, Paris 75015, France, and domiciled for the needs of the present at 1 avenue Nelson Mandela, Arcueil 94745, France - Phone no.: + 33 (0)1 44 44 22 22

1 / Terms and Conditions

By accessing this website, visitors and users agree to all the terms and conditions governing the website (hereinafter referred to as “these Terms”). Orange reserves the right, at its own discretion, to modify these Terms without prior notice. Orange reserves the right to apply all necessary measures by force of law in the event of non-compliance with these Terms. These Terms apply immediately to all visitors and are not limited in time.

2/ Cookies

Cookies are small data files that are stored on your device’s hard drive when you visit a website. They are neither executable files, nor viruses. A cookie file contains information such as your user IDs, as well as information about your path on the website. It cannot read information from your hard drive, nor read other cookie files left by other websites. Our website uses cookies to obtain information on the traffic it generates. Thanks to cookies, we are able to determine what you do with the information made available to you on our website, as well as check how relevant our navigation scheme is to your use of the information. Orange does not match cookies with the personal information that you provide and does not sell the information to a third party. You may decide to block cookies or be informed when a website wants to store cookies on your device by adjusting your browser preferences.

3/ Linking Disclaimer

Our website contains links to other websites. However, accessing a linked website is entirely at your own risk and Orange will not be held responsible for any damages, errors, or omissions on these websites.

4 / Intellectual Property

Accessing this website gives you the right to private, non-exclusive use of the site. All the elements published on this website, including, but not limited to, the text, photographs, infographics, logos, and brands, are considered to be works as determined by the French Intellectual Property Code. Consequently, any representation or reproduction of a work, in whole or in part, which is made without the consent of their authors or copyright-holders, is illegal. The elements of this site shall not be sold or marketed for profit.

5 / Liability

Orange, and all the other companies that contributed to creating and setting up this website, shall not be liable or responsible for any damages, costs, or losses – may they be direct, accidental or indirect – or for any other risks that result from your access or use of the website. Orange shall not be held responsible for any damage or virus that could infect your computer, or other devices, as a result of using or accessing this website or downloading items from this website.

6 / Accessibility

Orange agrees to do its very best to ensure that the website is accessible to users at all times. However, Orange shall not be held responsible if the website is unavailable, regardless of the reason.